1000 Kilometrów Swingu

Projekt realizowany z wokalistą jazzowym Jakubem Plamitzerem to 10 moich autorskich kompozycji napisanych na jazzowy sekstet / This project with jazz vocalist Jakub Plamitzer features 10 original compositions written for a jazz sextet.

kliknij w okładkę aby posłuchać / click on the cover to listen

>POSŁUCHAJ CAŁEJ PŁYTY / LISTEN TO THE ENTIRE RECORD

W nagraniach udział wzięli / Crew
Piotr Wyleżoł, Adam Kowalewski, Arek Skolik, Paweł Palcowski, Marcin Kaletka, Grzegorz Nagórski.

W dziesięciu moich kompozycjach jak i moich tekstach (DeNatura”, „21 gram”, „Nie wiem”, „Cztery pory roku”, „Szuja”) znajdziecie bezpośrednie odniesienia do twórczości polskich kompozytorów i aranżerów takich jak Jerzy Wasowski, Jan Ptaszyn Wróblewski  a także twórczości Zbigniewa Wodeckiego czy Andrzeja Zauchy. W tekstach odnaleźć można także echa Starszych Panów czy tekstów Wojciecha Młynarskiego. Całość mieści się z pewnością w formule „polskiego jazzu”, który od zawsze, gdy był serwowany z tekstem, miał charakterystyczny lekko pastiszowy wyraz. Cytaty z twórczości Milesa Davisa czy Johna Coltrane’a są takim właśnie „wygłupem” na poważnie 🙂

In my ten compositions as well as my lyrics (DeNatura”, “21 grams”, “I don’t know”, “Cztery pory roku”, “Szuja”) you will find direct references to the work of Polish composers and arrangers such as Jerzy Wasowski, Jan Ptaszyn Wróblewski and the work of Zbigniew Wodecki or Andrzej Zaucha. In the lyrics one can also find echoes of the Old Gentlemen or lyrics by Wojciech Młynarski. The whole thing certainly fits into the formula of “Polish jazz”, which has always had a characteristic slightly pastiche expression when served with lyrics. Quotes from the works of Miles Davis or John Coltrane are just such a “fooling around” seriously 🙂

moja praca: kompozycja, aranżacja, teksty
my work: composition, arrangement, lyrics

Wywiad z twórcami / interview – Mini Jack, TVP 3 Katowice, 7.05.2022
link zródłowy / source