Kolędy na drugi dzień świąt / Carols for Boxing Day

Dziesięć autorskich utworów Roberta Kuzianika w wykonaniu autora oraz kwintetu smyczkowego Fusion Strings.
Ten original pieces by Robert Kuzianik performed by the author and the string quintet Fusion Strings.

Moja praca: aranżacje na kwintet smyczkowy i pozostałe instrumenty / partie instrumentalne / nagrania wokalu syntezatorów i instrumentów perkusyjnych oraz realizację nagrań na płytę (miks i mastering)
My work: arrangements for string quintet and other instruments / performed instrumental parts / recordings of vocal, synthesizers, percussion instruments / final mix and master for CD

muzyka/słowa / composer/lyrics: Robert Kuzianik
aranżacja/produkcja / arrangement/production: Waldemar Gołębski

nagrania / recordings:
Bartek Staniak/B&B Records
Waldemar Gołębski/Niteline Jazz

wykonawcy / performers:
Robert Kuzianik – voc, guit, perc

Fusion Strings:
Paweł Futyma – I violin
Ania Górecka – II violin
Paweł Rychlik – viola
Michał Świstak – cello

Jarosław Wdowik – double bass

Waldemar Gołębski – EWI, synths

projekt okładki/wydawca / cover design/publisher: Robert Kuzianik
realizacja wideo / video: Waldemar Gołębski/Niteline Jazz

KRAKÓW, grudzień 2017

Nuty z Krakowa, Nuty z Ponidzia / Music from Krakow, Music from Ponidzie

Projekt „Nuty z Krakowa – Nuty z Ponidzia” to wyraz wdzięczności za wspólne 7 letnie bywanie z Wojtkiem Bellonem na tym pięknym świecie. Wojtuś mawiał: „- Bym zagrał coś ładnego”, więc wybrałem 5 jego kompozycji i dodałem też 5 moich kompozycji, które bez naszej wspólnej drogi pewnie by nie powstały! Kochany przyjacielu, Dziękuję. Ryszard – gitarzysta wędrowny
The project “Music form Krakow – Music from Ponidzie” expresses gratitude for the common 7 year long stay with Wojtek Bellon in this beautiful world. Wojtek used to say: “- I would play something nice”, so I chose 5 of his compositions and added 5 of my compositions, which without our common path would probably not be created! Dear friend, Thank you. Rikardo – wandering guitaist

Moja praca: nagranie partii instrumentalnych / wykonanie partii EWI i syntezatorów / programowanie bębnów oraz realizację nagrań na płytę (miks i mastering)
My work: recording instrumental parts / performed EWI and synths parts / drums programming / final mix and master for CD

wykonawcy / performers:
Ryszard Feliks Styła – guitars
Katarzyna Cygan – voc
Jolanta Jaszkowska – voc
Bohater – voc, keyb
Bogusław Mietniowski – bass guitar
Waldemar Gołębski – EWI
Tadeusz Leśniak – keyb
Jan Budziaszek – perc
Adam Szewczyk – guitar

teksty / lyrics: Adam Ziemianin, Zbigniew Książek, Artur Olender, Bohater
muzyka / music: Ryszard Feliks Styła, Wojciech Belon

nagrania / recordings:
wokal / vocals: Olek Wilk, Bohater
gitary, EWI, synths / guitars, EWI, synths: Waldemar Gołębski – NitelineJazz.com
live: Sztuka Polska
nagrania i produkcja utworu “Modlitwa” / recordings and production od “Modlitwa”: Bohater

wydawca / publisher: ARTVC ARTUR OLENDER

opracowanie graficzne wideo / video: Kasia Leon

zdjęcia / foto:
fot. KAtarzyna DRóżdż Pracownia KADR
fot. Barbara Czopek

KRAKÓW, 2017